Computing Equilibria in Binary Networked Public Goods Games