The control and training of single motor units in isometric tasks are constrained by a common input signal