Multiwavelength Study of an X-Ray Tidal Disruption Event Candidate in NGC 5092