Magnetoresistive signal isolators employing linear spin-valve sensing resistors