Reclaiming the power of translation