[Artificial oxygen carriers as an alternative to red blood cell transfusion].