Method for simultaneous measurement of total and radioactive carbon in soils, soil extracts and plant materials