Simple system for producing an atomic beam of alkaline earth metastables