Rolling and slipping down Galileo’s inclined plane: Rhythms of the spheres