Holography and the scale invariance of density fluctuations