Spectral analysis of Bragg gratings written in fluid-infiltrated photonic crystal fibers