No honor among snails: Conspecific competition leads to incomplete drill holes by a naticid gastropod