Structural and functional responses of leaf-associated fungal communities to chemical pollution in streams