Directed Self-Assembly, Symmetry Breaking, and Electronic Modulation of Metal Oxide Clusters by Pyramidal Heteroanions.