Catalytic oxidation of hydrocarbons by trinuclear μ-oxo-bridged ruthenium-acetate clusters : Radical versus non-radical mechanisms