Occupational exposures and the risk of COPD: dusty trades revisited