Modelling the correlation between plant phenology and weed emergence for improving weed control