Surface Nanopatterning by Polymer Self-Assembly: from Applied Research to Industrial Applications