Coordinate Autophagy and mTOR Pathway Inhibition Enhances Cell Death in Melanoma