Large Diversity of Functional Nanobodies from a Camelid Immune Library Revealed by an Alternative Analysis of Next-Generation Sequencing Data