Cryo-EM structure of disease-related prion fibrils provides insights into seeding barriers