Light scattering of transition metal ions. II: Correlation of electronic Raman transitions and magnetic susceptibilities