On the reaction mechanism of MoS42− with nitric oxide