K{sup 0} and {lambda} production in Ni+Ni collisions near threshold