Adverse effects of adaptive mutation to survive static culture conditions on successful fitness of the rice pathogen Burkholderia glumae in a host