Association of diagnostic work-up with subsequent attendance in a breast cancer screening program for false-positive cases