A field method for rapidly assessing deer density and impacts in forested ecosystems