Distribution of AoI in EH-powered Multi-source Systems with Source-aware Packet Management