A legal and ethical tightrope