Using salamanders as model taxa to understand vertebrate feeding constraints during the late Devonian water-to-land transition