Nonlinear field-dependence of the Imaginary Squashing Mode of superfluid 3He at moderate magnetic fields