Silica-based oxyfluoride glass and glass-ceramic doped with Tm3+ and Yb3+ -VUV-VIS-NIR spectroscopy and optical thermometry