Heterogeneous Soil-Resource Distribution and Plant Responses — from Individual-Plant Growth to Ecosystem Functioning