The Effect of High School Socioeconomic, Racial, and Linguistic Segregation on Academic Performance and School Behaviors