Precursory patterns to vortex nucleation in stirred Bose-Einstein condensates