The determination of the lateral compliances and Poisson's ratios for highly oriented polyethylene sheets