Real-space imaging of an orbital Kondo resonance on the Cr(001) surface