A comparison of the species–time relationship across ecosystems and taxonomic groups