A hybrid cellular automaton model of bioreductive drug transportation with protein binding