Collisional probability of planetesimals revolving in the solar gravitational field. II: The validity of the two-body approximation