NIR-Light-Driven Generation of Reactive Oxygen Species Using Ru(II)-Decorated Lipid-Encapsulated Upconverting Nanoparticles