Molecular Mechanisms of Protein Sorting in Polarized Epithelial Cells