Tuning the remanent polarization of epitaxial ferroelectric thin films with strain