The Hadamard theorem for permanents