Hydroprocessing of shale oil using ruthenium-based catalysts