JACoW : Scintillation and OTR Screen Characterization with a 440 GeV/c Proton Beam in Air at the CERN HiRadMat Facility