Role of the N-terminal transmembrane domain in the endo-lysosomal targeting and function of the human ABCB6 protein