Automating Materials Exploration with a Semantic Knowledge Graph for Li‐Ion Battery Cathodes