Entanglement of photons in their dual wave-particle nature