On the discrete boundary value problem for anisotropic equation